12 porodica je u tom kraju imalo smrt nekog èlana zadnja 3 meseca... od pljaèke, uboda, pucanja i napada.
Doze famílias na área sofreram uma morte nesses três meses... por assalto, esfaqueamento, tiro ou agressão.
Nikakve pljaèke nisu prijavljene u tom kraju te noæi.
Não houve queixa de roubo naquela área.
Neka podatke pošalju svim lokalnim organima reda u tom kraju.
Mande fax para a polícia local.
Neka naše prijateljstvo bude prvi korak prema tom kraju.
Que possa a amizade entre nossos mundos ser o primeiro passo rumo ao fim disto.
Troje ljudi mi je reklo da je videlo Džesa u tom kraju sinoc, kako se šunja i osmatra.
Três pessoas relataram ter visto Jess naquela área na noite passada, escondendo, vigiando.
Ovaj žestoki kriminalac, a vjeruje se da je to zloglasni Bijeli Kong, voða svih bandi u tom kraju, Puca iz svog oružja nasumice ne vodeæi raèuna o ljudskim životima i imovini.
Este poderoso gangster, acreditando ser o notório macaco branco, chefe do bando do centro-sul, a gangue das ruas abriu fogo com suas armas com negligência arbitrária a vida humana ou propriedade pessoal.
Welmont i partner poseduju više kuæa u tom kraju.
O Welmont e o sócio são donos de 12 casas naquela zona.
Bonnie je bila neodreðena... u vezi toga šta su oni tražili u tom kraju.
Bonnie está sendo vaga sobre o que estavam fazendo no bairro.
Jedina stvar koje æe ponovo oživeti u tom kraju su grafiti.
A única coisa que está sendo revitalizada lá são as pichações.
Ako uradiš nešto dobro u tom kraju, sigurno æeš iznervirati pripadnike te bande.
Faça um bom trabalho e você irritará os MRDs
Narode, hteo bih da upozorim sve u tom kraju da je ovo izuzetno opasna situacija.
Gostaríamos de alertar a todos na área da situação extremamente perigosa.
Poslala sam im spisak stanara u tom kraju.
Tenho o fax da lista residencial.
Odavno kada smo postigli cenzus u tom kraju. oko nekoliko hiljada.
Há muito que não se faz um censo nesse setor mas penso que talvez uns poucos milhares.
Pa, šta ti se posebno ne sviða u tom kraju?
O que especificamente não gosta na região?
Šta je do ðavola radila u tom kraju?
O que ela fazia pra esses lados?
Odmah ujutru, proveri sve radnje u tom kraju.
Primeira coisa de amanhã, cheque todas as lojas de conveniência naquela área.
Bio je sinoæ u tom kraju da pokuša da spase život tom klincu.
Ele estava naquele bairro tentando salvar a vida de um menino.
Živi u tom kraju, pa bi dolazio da trenira.
Ele morava próximo, aparecia pra treinar.
Pa, sreæom po vas, štampu ne zanimaju ubistva u tom kraju.
Bem, felizmente para nós, a imprensa não se preocupa com assassinatos naquele bairro.
Šta je Sanèez rekao o bandama u tom kraju?
O que Sanchez disse sobre gangues na área? Sanchez não estava lá.
Proveri siguronosne kamere u tom kraju.
Cheque as câmeras de segurança da região.
Još je živio u tom kraju, kladim se da je to ubojstvo vidio.
Ainda morava naquele bairro. Aposto que testemunhou esse assassinato.
Zato moraš temeljno da ispitaš da li u tom kraju ima štetnih materija... i da proveriš da li u vodi ima bilo kakvih otrova.
Então, procure contaminadores pela área. E faça uma análise.
Mesto gde ih je otac držao mora da je negde u tom kraju, zar ne?
Onde quer que o pai as estivesse mantendo teria que ser nessa área, certo?
Provjeri prometne kamere u tom kraju i potraži srebrni G terenac.
Verifiquem câmeras das ruas e a vigilância na área para um jipe prata.
Rekao je da si ti ono što ne valja u tom kraju, sve što je hteo da promeni.
Ele disse que você era tudo que havia de errado na vizinhança, tudo o que ele queria mudar.
Da, bila sam jednom u tom kraju.
Sim, eu estava na vizinhança uma vez.
Prva žrtva, Krauli, je popravljao telefone i godinama živeo u tom kraju.
Primeira vítima, Crowley, reparava telefones e vivia no bairro há anos.
Èesto je u tom kraju i oèito je nestabilan.
Frequentava a área e é totalmente instável.
Nismo baš omiljeni u tom kraju.
Não somos populares no meio do mato.
Bila sam u jednom zapanjujuæem restoranu sa pet zvezdica u tom kraju.
Eu estive em restaurantes 5 estrelas na área.
Je li imala nekog posla u tom kraju, neki sastanak?
Tinha coisas pra fazer no bairro, compromissos?
Samo treba da potražim sve slike nastale u tom kraju tokom vremena za koje znamo da je Majka bio tamo.
Só preciso fazer uma pesquisa das fotos tiradas na área no período em que Micah esteve lá.
U tom kraju niko nije prijavio nièiji nestanak.
Mas não houve relato de desaparecidos na área.
U tom kraju sam radio na preko 200 sluèajeva. -200?
Tenho recorde de vitórias naquela jurisdição. - Atuei em mais de 200 casos lá.
Njeno porodièno imanje je bilo na putu Francuzima, a kako sam sluèajno bio u tom kraju, bio sam sreæan što mogu da otpratim kneginjicu delom puta na mesto veæe bezbednosti.
O lar dela ficava no caminho do avanço francês, e aconteceu de eu estar na área, Fiquei feliz em acompanhar a princesa por parte da jornada, para um lugar mais seguro.
Još uvek ne znam šta je on je radio u tom kraju.
Não sei o que ele fazia ali.
...neko je javio da vidi crveni bljesak u tom kraju.
...da madrugada, de alguém que disse ter visto uma chama na região.
Zatim, da li ima u tom kraju ljudi koji žele da razvijaju te poslove sa nekim.
E então, há pessoas nesse lugar querem desenvolver esses negócios comigo?
Prvih 18 meseci koje sam provela u tom kraju, svaki put sam zapisala kada sam videla bilo koji kontakt između policije i ljudi koji su mi susedi.
Nos primeiros 18 meses que eu vivi nesse bairro, eu anotava cada vez em que eu via qualquer contato entre a polícia e a minha vizinhança.
Na levoj strani, čisto da bude jasno, ovde na kraju, imate seriju koja se zove "Devojčice i dijademe" - (Smeh) - to vam dovoljno govori o tome šta se dešava na tom kraju krive.
No lado esquerdo, apenas para esclarecer, aqui, você tem uma série chamada "Criancinhas e Tiaras" (Risos) o que deve te dizer o suficiente sobre o que se passa naquela ponta da curva.
1.604171037674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?